پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک لیبوویتز (API)
- توضیحات محصول
- دیدگاه ها (0)
- سوالات متداول
پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک لیبوویتز (API)
فرم فارسی ۲۷ گویهای پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک، شدت تجربههای پاسخدهنده را ثبت میکند و با نام سیاههٔ حملهٔ حاد پانیک هم شناخته میشود. نام انگلیسی آن Acute Panic Inventory است. مقالهٔ روششناختی ابزار را دیلون، گورمن، لیبوویتز، فایر و کلاین در ۱۹۸۷ منتشر کردهاند. سال ۱۹۸۷ به انتشار مقاله مربوط است و سال اعتباریابی ترجمهٔ فارسی را مشخص نمیکند.
پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک چه میسنجد؟
فرم ۲۷ گویهای، تجربهٔ پاسخدهنده از نشانههای بدنی و احساسهای مرتبط را کنار هم قرار میدهد. دشواری تنفس، گیجی، ترس از مردن و دشواری تمرکز، نمونههایی از محتوای این سیاههاند. گزینههای پاسخ هرگز، کمی، متوسط و شدید هستند. برچسبهایی مانند «کمی» و «متوسط»، پاسخ همان گویه را توصیف میکنند و نام گروههای تشخیصی نیستند.
گوتز و همکاران در ۱۹۹۶، از API در آزمون القای پانیک با لاکتات استفاده کردند. در آن مطالعه، روانپزشک یا روانشناس گروه ارزیابی را انجام میداد و بیماران در ۴ زمان معین به پرسشهای فهرست، شفاهی پاسخ میدادند. مقیاس نمرهدهی در روش گوتز، ۰ تا ۳ بود.
دفترچه، زمینهٔ این کاربرد در مطالعهٔ ۱۹۹۶ را توضیح میدهد تا هنگام انتخاب ابزار، موقعیت اجرای آن را هم در نظر بگیرید. تعیین یکسان زمان مرجع پاسخها، پیشنهاد اجرایی این بسته برای کار با فرم ۲۷ گویهای است.
دقیقاً چه چیزی دریافت میکنید؟
بسته، ۲ سند در ۴ فایل Word و PDF دارد: دفترچهٔ ۷ صفحهای و پاسخبرگ مستقل و قابل چاپ جداگانهٔ ۱ صفحهای. دفترچه از معرفی فرم ۲۷ گویهای آغاز میشود و بهترتیب زیر تا راهنمای تحلیل و منابع پیش میرود:
- معرفی و دستور اجرا — هدف فرم، گزینههای هرگز تا شدید و محل ثبت زمان مرجع پاسخها را میخوانید.
- فرم گویهها و پاسخبرگ — جدول ۲۷ گویه برای پاسخدادن در دفترچه و برگهای مستقل برای اجرای جداگانه آمده است.
- کلید و ثبت نمره — راهنمای محاسبه و محل ثبت نتیجه، کار با دامنهٔ ۰ تا ۸۱ را توضیح میدهد.
- مثال و تفسیر — یک مثال ساختگی، محاسبهٔ نمره را نشان میدهد و پس از آن جهت خواندن پاسخها توضیح داده میشود.
- جدول وضعیت شواهد — تفاوت فرم ۲۷ گویهای با فرمهای بررسیشده در مقالهٔ گوتز و حدود استناد به آنها مشخص است.
- تحلیل و استناد — دستورهای SPSS، متن آمادهٔ روش پژوهش و ارجاع مقالهٔ دیلون و همکاران در پایان دفترچه قرار دارند.
تفسیر پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک
نمرهٔ کل این فرم در دامنهٔ ۰ تا ۸۱ قرار میگیرد و مقدار بیشتر، شدت بیشتر نشانههای پاسخدادهشده را نشان میدهد. کلید و راهنمای نمرهگذاری در دفترچه آمده است. تفسیرِ نمره در دامنهٔ ۰ تا ۸۱ به جهت آن و خواندن پاسخ هر گویه محدود است؛ نتیجه، تشخیص اختلال یا تعیین علت نشانهها نیست.
گزینهٔ «شدید» دربارهٔ یک عبارت است و نباید آن را به درجهٔ شدت نمرهٔ کل تبدیل کنید. دو پاسخبرگ با نمرهٔ یکسان در دامنهٔ ۰ تا ۸۱ ممکن است الگوی پاسخ متفاوتی داشته باشند، چون جمع یکسان الزاماً از پاسخهای یکسان به دست نمیآید. هنگام تفسیر فرم ۲۷ گویهای، کنار عدد نهایی به پاسخهای ثبتشده هم مراجعه کنید.
شواهد پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک
پیش از انتخاب این فرم برای پایاننامه، تفاوت فرم ۲۷ گویهای با نسخههای دیگر را بررسی کنید. گوتز، کلاین و گورمن در مطالعهٔ ۱۹۹۶ دو نسخهٔ API را به کار بردهاند: فرم اولیهٔ ۱۷ نشانهای و فرمی با ۱۲ نشانهٔ افزوده. فرم دوم ۲۹ نشانه دارد. ضرایب پژوهش آن، شاهد روانسنجی فرم فارسی ۲۷ گویهای این بسته محسوب نمیشود.
| منبع | کاربرد در دفترچه |
|---|---|
| دیلون و همکاران، ۱۹۸۷ | ارجاع مقالهٔ روششناختی API و شناسنامهٔ ابزار |
| گوتز و همکاران، ۱۹۹۶ | تفاوت فرمهای ۱۷ و ۲۹ نشانهای و معادل انگلیسی دو گویه |
برای فرم فارسی ۲۷ گویهای، شواهد پایایی و رواییِ قابل انطباق در منابعِ در دست تأیید نشده است. دفترچه، شواهد مطالعهٔ گوتز را از وضعیت ترجمهٔ فارسی، از جمله محدودیت انطباق متن گویهها، جدا توضیح میدهد تا این محدودیت را با نیاز پژوهش خود بسنجید.
API در متن روش پژوهش
متن آمادهٔ روش، نام فرم فارسی ۲۷ گویهای، ارجاع دیلون و همکاران و شیوهٔ گزارش نتیجه را کنار هم میآورد. این متن، دامنهٔ ۰ تا ۸۱ و معنای نمرهٔ بیشتر را بیان میکند و برای زمان مرجع پاسخها جای خالی دارد.
راهنمای SPSS برای دادههای همین ۲۷ گویه نوشته شده و محاسبهٔ نمره و خلاصهٔ دادهها را پوشش میدهد. بررسی همسانی درونی، یعنی هماهنگی پاسخها به گویهها، نیز در این راهنمای تحلیل آمده است.
آلفای کرونباخ، یعنی ضریب هماهنگی پاسخهای گویهها، در متن روش جای خالی دارد تا نتیجهٔ تحلیل نمونهٔ خود را گزارش کنید. این برآورد حاصل از پاسخهای همین ۲۷ گویه، پایایی دادههای پژوهش شماست و جای شاهد اعتباریابی ترجمه را نمیگیرد. ارجاعها و پیوندهای منابع در پایان دفترچه آمدهاند تا مشخصات مقالهٔ دیلون در ۱۹۸۷ و مطالعهٔ گوتز در ۱۹۹۶ را در فهرست منابع ثبت کنید.
سوالات متداول
پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک چند گویه دارد؟
این فرم فارسی ۲۷ گویه دارد و پاسخها در چهار درجه از هرگز تا شدید ثبت میشوند. دفترچه و پاسخبرگ مستقل، همین فرم را در اختیار شما میگذارند.
نویسندگان و سال مقالهٔ روششناختی API چه کسانیاند؟
دیلون، گورمن، لیبوویتز، فایر و کلاین نویسندگان مقالهٔ روششناختی منتشرشده در ۱۹۸۷ هستند. این سال به مقاله مربوط است و زمان اعتباریابی ترجمهٔ فارسی را تعیین نمیکند.
نمرهٔ پرسشنامه نشانههای اختلال پانیک چگونه خوانده میشود؟
دامنهٔ نمره ۰ تا ۸۱ است و نمرهٔ بیشتر، شدت بیشتر نشانههای پاسخدادهشده را نشان میدهد. کلید و راهنما در فایل است.
آیا روایی و پایایی این فرم فارسی تأیید شده است؟
برای همین ترجمهٔ ۲۷ گویهای، شواهد قابل انطباق در منابعِ در دست تأیید نشده است. ضرایب نسخههای دیگر به این فرم نسبت داده نمیشوند.
برای استفاده در پایاننامه چه راهنمایی در فایل آمده است؟
دفترچه، راهنمای تحلیل SPSS و متن روش پژوهش با ارجاع دیلون و همکاران را دارد. جای آلفای نمونه و زمان مرجع را با اطلاعات پژوهش خود تکمیل کنید.
آیا این فایل همان هراس اجتماعی لیبوویتز است؟
بازار این فایل را با آن نام میفروشد، اما محتوایش سیاههٔ نشانههای پانیک است. مقیاس اضطراب اجتماعی لیبوویتز (LSAS) ابزار دیگری با ۲۴ گویه است که ترس و اجتناب را جدا میسنجد.
فقط خریداران این فایل میتوانند امتیاز و نظر ثبت کنند.
نظر خود را راجع به این فایل برای ما بنویسید.
شماره همراه و ایمیل شما به نمایش عمومی قرار نخواهد گرفت