پرسشنامه همدلی دیویس (IRI)
- توضیحات محصول
- دیدگاه ها (0)
- سوالات متداول
همدلی چندبعدی چیست؟
پرسشنامه همدلی دیویس همدلی را یک توانایی یکتکه نمیبیند و واکنش فرد به تجربهی دیگری را در دو سوی شناختی و عاطفی میسنجد. سوی شناختی، دیدن موقعیت از جای دیگری است و سوی عاطفی، نگرانی برای او یا ناراحت شدن از رنجی که میکشد.
مارک اچ. دیویس IRI را در سال ۱۹۸۰ در دانشگاه تگزاس ساخت، چون مقیاسهای پیشین مانند مقیاس هوگان و پرسشنامه همدلی مهرابیان و اپستین همهی این واکنشها را در یک نمره جمع میکردند. برای اینکه بدانید کدام جنبهی همدلی با رفتار مورد نظرتان پیوند دارد، به نمرههای جدا نیاز دارید.
معرفی پرسشنامه همدلی دیویس (IRI)
پرسشنامه همدلی دیویس نام رایج فارسی Interpersonal Reactivity Index یا «شاخص واکنشپذیری بینفردی» است. این محصول فرم ۲۱ گویهای و سهخردهمقیاسی آن است که نیما قربانی و همکاران در پژوهشهای دانشگاه تهران به کار بردند. فرم کامل IRI ۲۸ گویه و چهار خردهمقیاس دارد. فرم خودگزارشی است و بزرگسالان آن را فردی یا گروهی پر میکنند.
برخی فروشندگان نام مارک دیویس را «داویس» مینویسند و منظورشان همین ابزار است که شواهد رواییاش در ۱۹۸۳ منتشر شد. IRI با مقیاس همدلی پایهی جولیف و فارینگتون هم یکی نیست.
دقیقاً چه چیزی دریافت میکنید؟
- معرفی و جدول مشخصات — سازنده، فرمها، طیف پاسخ و دامنهی نمره در یک نگاه
- تعریف مفهومی و عملیاتی — تعریف دیویس از سه خردهمقیاس، آماده برای فصل دوم و سوم پایاننامه
- راهنمای اجرا و فرم ۲۱ گویه — دستورالعمل فرم و برگهی یکصفحهای آمادهی چاپ
- راهنمای نمرهگذاری و کاربرگ — کلید معکوس، دامنهها و کاربرگ جمع زدن
- توضیح نمرهی کل — چرا دیویس آن را توصیه نمیکند و چطور گزارشش کنید
- راهنمای تفسیر و مثال حلشده — مقادیر مرجع دانشجویان تهرانی، روش نمرهی z و یک پاسخدهندهی فرضی
- روایی و پایایی — یافتههای دیویس و قربانی با جدول آلفای چهار نمونه
- متن آمادهی ابزار پژوهش — پاراگرافی برای فصل سوم که فقط آلفای نمونهی خودتان را کم دارد
- شیوهٔ استناد و منابع — ارجاع APA ویرایش هفتم با پیوند DOI
- نسخهی انگلیسی — ۲۱ گویهی اصلی با شمارهی هر گویه در IRI، بههمراه هفت گویهی خیالپردازی
رویهم ۴ فایل تحویل میگیرید: دفترچهی ۱۰ صفحهای در Word و PDF، مقالهی انگلیسی ۱۹ صفحهای دیویس (۱۹۸۰) دربارهی ساخت IRI و مقالهی فارسی ۲۲ صفحهای سامانی و همکاران (۱۴۰۱).

سه خردهمقیاس پرسشنامه همدلی دیویس
فرم سهخردهمقیاسی برای هر جنبهی همدلی نمرهای جدا میدهد. تعریفها از خود دیویس است:
- دغدغهی همدلانه — احساسهای دیگرمحورِ همدردی و نگرانی برای کسانی که در وضع ناگواری هستند
- دیدگاهگرایی — گرایش خودبهخودی به دیدن امور از دیدگاه روانی دیگران؛ در برخی منابع دیدگاهگیری نامیده میشود
- آشفتگی شخصی — اضطراب و ناآرامیِ خودمحور در موقعیتهای بینفردیِ پرتنش، مثل دیدن کسی که به کمک فوری نیاز دارد
فرض کنید دوستی در خیابان زمین خورده و زخمی شده است. کسی با دغدغهی همدلانهی بالا نگران اوست، اما کسی با آشفتگی شخصی بالا خودش دستپاچه میشود. قربانی و همکاران آشفتگی شخصی را جنبهی کمتر سازگار همدلی شمردند، چون در نمونهی ایرانی با اضطراب بیشتر همراه بود.
IRI کامل خردهمقیاس هفتگویهای خیالپردازی را هم دارد که همانندسازی با شخصیتهای کتاب و فیلم را میسنجد. این خردهمقیاس در فرم ۲۱ گویهای نیست. اگر پژوهش شما به آن نیاز دارد، متن انگلیسی هفت گویهاش در ضمیمهی دفترچه آمده است.
ریشهی فرم ۲۱ گویهای در پژوهشهای قربانی
نیما قربانی و همکاران این سه خردهمقیاس را به فارسی ترجمه کردند. کسی که از پژوهش خبر نداشت، ترجمه را دوباره به انگلیسی برگرداند تا درستی آن سنجیده شود (ترجمهی معکوس). آنها فرم را در سال ۲۰۰۳ با ۲۱۸ دانشجوی دانشگاه تهران و در سال ۲۰۱۰ با ۴۰۶ دانشجو اجرا کردند، با طیف «کاملاً مخالفم» تا «کاملاً موافقم».
پرسشهای آن دو پژوهش دربارهی همین سه جنبه بود و خیالپردازی در آنها اجرا نشد. برخی فروشندگان این فرم را «همدلی قربانی» یا «پرسشنامه همدلی ۲۱ سوالی» مینامند. اگر به ترجمهی ۲۸ گویهای گلبابایی و همکاران برخوردید، گویههای آن با این فرم یکی نیست.
نمرهگذاری و تفسیر پرسشنامه همدلی دیویس
هر گویه از «کاملاً مخالفم» (۱) تا «کاملاً موافقم» (۵) نمره میگیرد و هفت گویه معکوس نمرهگذاری میشود. نمرهی هر خردهمقیاس جمع هفت گویهی آن و در دامنهی ۷ تا ۳۵ است.
- اجرا — پاسخدهنده برای هر گویه یکی از پنج گزینه را علامت میزند
- نمرهگذاری — گویههای معکوس را با کلید فایل برمیگردانید و در کاربرگ سه نمرهی جدا میگیرید
- تفسیر — هر نمره را با مقادیر مرجع دانشجویان تهرانی و روش نمرهی z میخوانید
برخی فایلهای فارسی جمع ۲۱ گویه را با نام «نمرهی کل همدلی» گزارش میکنند. همبستگی دیدگاهگرایی با آشفتگی شخصی در دانشجویان تهرانی منفی بود و جمع این دو، چیزهای ناهمسان را یکی میکند. دفترچه توضیح میدهد اگر طرح شما نمرهی کل خواست، چطور آن را کنار سه نمرهی جدا گزارش کنید.
IRI هنجار رسمی و مرزی برای «همدلی بالا» یا «پایین» ندارد. دیویس برای گروهبندی، تقسیم نمونهی خود پژوهش از میانه را پیشنهاد میکند. دفترچه بهجای سطحبندی بیمنبع، میانگین دانشجویان تهرانی را برای مقایسه میدهد و با یک مثال حلشده، محاسبهی نمرهی z را نشان میدهد.
روایی و پایایی پرسشنامه همدلی دیویس

نمونهی نهایی دیویس ۵۷۹ مرد و ۵۸۲ زن از دانشگاه تگزاس بود. تحلیل عاملی، که نشان میدهد گویهها در چند دسته جمع میشوند، در هر دو جنس همان چهار عامل را نشان داد. آلفای کرونباخ خردهمقیاسها، که هماهنگی گویهها را نشان میدهد، ۰٫۷۰ تا ۰٫۷۸ بود. همبستگی بازآزمایی، یعنی اجرای دوباره پس از ۶۰ تا ۷۵ روز، ۰٫۶۱ تا ۰٫۸۱ بود.
| پژوهش | نمونه | دغدغهی همدلانه | دیدگاهگرایی | آشفتگی شخصی |
|---|---|---|---|---|
| دیویس (۱۹۸۰)، مردان | ۵۷۹ دانشجو، تگزاس | ۰٫۷۲ | ۰٫۷۵ | ۰٫۷۸ |
| دیویس (۱۹۸۰)، زنان | ۵۸۲ دانشجو، تگزاس | ۰٫۷۰ | ۰٫۷۸ | ۰٫۷۸ |
| قربانی و همکاران (۲۰۰۳) | ۲۱۸ دانشجو، دانشگاه تهران | ۰٫۶۶ | ۰٫۵۴ | ۰٫۷۰ |
| قربانی و همکاران (۲۰۱۰) | ۴۰۶ دانشجو، دانشگاه تهران | ۰٫۶۶ | ۰٫۵۲ | ۰٫۶۰ |
آلفای دیدگاهگرایی در دو نمونهی ایرانی پایین بود (۰٫۵۴ و ۰٫۵۲)، پس بهتر است آلفای نمونهی خودتان را برای هر خردهمقیاس گزارش کنید. آشفتگی شخصی در پژوهش ۲۰۰۳ قربانی با اضطراب ۰٫۴۵ و با افسردگی ۰٫۲۸ همبستگی داشت.
کاربرد پرسشنامه همدلی دیویس در پایاننامه
همدلی در پایاننامههای روانشناسی، مشاوره، پرستاری و پزشکی متغیری رایج است. خروجی این فرم سه نمرهی جداست. با آن گروهها را مقایسه میکنید یا رابطهی هر خردهمقیاس را با اضطراب، پرخاشگری، عزتنفس یا اثر یک کارگاه آموزش همدلی میسنجید.
دیویس در راهنمای IRI استفادهی غیرتجاری، از جمله در پایاننامه، را آزاد اعلام کرده است. متن آمادهی ابزار پژوهش و کادر شیوهٔ استناد APA ویرایش هفتم هم در دفترچه هست.
سوالات متداول
پرسشنامه همدلی دیویس چند سوال دارد؟
فرم این فایل ۲۱ گویه دارد که در سه خردهمقیاس هفتگویهای دغدغهی همدلانه، دیدگاهگرایی و آشفتگی شخصی قرار میگیرند. پاسخها روی طیف پنجدرجهای از «کاملاً مخالفم» تا «کاملاً موافقم» است.
سازندهی پرسشنامه همدلی دیویس کیست؟
مارک اچ. دیویس این ابزار را با نام شاخص واکنشپذیری بینفردی (IRI) در سال ۱۹۸۰ در دانشگاه تگزاس ساخت و نخستین شواهد روایی آن را در سال ۱۹۸۳ منتشر کرد.
نمرهگذاری و تفسیر پرسشنامه همدلی دیویس چگونه است؟
هر خردهمقیاس جمع هفت گویه است و دامنهی ۷ تا ۳۵ دارد. کلید معکوس، کاربرگ نمرهگذاری، مقادیر مرجع دانشجویان تهرانی و یک مثال حلشده با نمرهی z در فایل آمده است.
روایی و پایایی این پرسشنامه چقدر است؟
آلفای خردهمقیاسها در پژوهش دیویس ۰٫۷۰ تا ۰٫۷۸ و بازآزمایی پس از ۶۰ تا ۷۵ روز ۰٫۶۱ تا ۰٫۸۱ بود. در دانشجویان دانشگاه تهران آلفاها ۰٫۵۲ تا ۰٫۷۰ گزارش شده است.
چرا خردهمقیاس خیالپردازی در این فرم نیست؟
فرم ۲۱ گویهای همان سه خردهمقیاسی است که قربانی و همکاران در دانشگاه تهران به کار بردند. خیالپردازی هفتگویهای فقط در IRI کامل ۲۸ گویهای است و متن انگلیسیاش در ضمیمه آمده است.
آیا این پرسشنامه برای پایاننامه مناسب است؟
بله؛ دیویس استفادهی غیرتجاری از IRI را آزاد کرده است. دفترچه متن آمادهی ابزار پژوهش با آلفاهای دیویس و قربانی و کادر شیوهٔ استناد به شیوهی APA ویرایش هفتم را دارد.
فقط خریداران این فایل میتوانند امتیاز و نظر ثبت کنند.
نظر خود را راجع به این فایل برای ما بنویسید.
شماره همراه و ایمیل شما به نمایش عمومی قرار نخواهد گرفت